राजस्थान: ट्रेन के ट्रायल के दौरान हादसा, 3 मजदूरों की मौत