पुलिस छावनी में तबदील एचपीयू, छात्र गुटों में जमकर नारेबाजी