बर्फ तले मिले दो सैनिकों के शव, किन्नौर में अभियान पूरा