सार्वजनिक शौचालय तोडऩे पर मचा सियासी घमासान, नगर परिषद पर जड़े गंभीर आरोप